We had a few extra hours in the morning to play tourist so once again we went on a hunt for castles. Luckily just few minutes cab drive from our hotel was Nagoya Castle. There was a historic reenactment of the life of shogun and founder of Nagoya Castle Tokugawa Ieyasu taking place when we arrived. The castle itself was breath taking, with expansive views on the top floor over looking the entire city of Nagoya.
今朝は自由時間が数時間あったので、また観光客になりきって城探しに行きました。ラッキーなことに、ホテルからタクシーで数分行ったところに名古屋城が。私たちが到着した時は、築城主・徳川家康の将軍としての人生が再現されていました。城自体は息を飲むような美しさで、天守閣の展望室からは名古屋の街を一望できました。
We took a stroll on the elevated path along the perimeter of the castle on our way out where some of the last Japanese maple trees were surprisingly still showing their glorious fall colors…
帰りは城の周りの小道を歩いて、驚くことに、まだ美しく紅葉していた日本のもみじの木々を楽しむことができました…
